Maand: augustus 2007

… zei een bekende Nederlander al eens.

Een groot voordeel van in Nederland wonen is dat je makkelijk TV kunt kijken. In elk klein dorp heb je tegenwoordig al kabel-TV, en daarbuiten heb je dingen als Digitenne en digitale TV van KPN. Het nadeel van het buitenland is dat je dat meestal niet hebt. En als je wel kabel hebt zitten er geen Nederlandse zenders op. Wij hadden gelukkig al vrij snel een schotelantenne waarop ook van alles te zien is. Hierdoor kunnen we toch weer "genieten" van alle Nederlandse en allerlei anderstalige zenders (buitenlandse zou een raar woord zijn in dit verband aangezien de Nederlandse zenders voor ons ook buitenlands zijn en de Duitse juist binnenlands).

Helaas gaan de regionale zenders van satelliet wijzigen. Niet dat we daar dagelijks naar kijken, maar het is toch wel prettig om ze te kunnen bekijken. Vandaar dat we maar eens flink uitgepakt hebben. Een nieuwe schotel met 4 LNB's, welke alle Astra-satellieten en Hotbird ontvangt. We kunnen nu meer dan 3000 TV- en 1000 radiozenders ontvangen….

Tevens hebben we 2 nieuwe ontvangers gekocht. De zogenaamde Dreambox. Voor de kenners, een DM500 en een DM600. Ontvangers die werken onder Linux (zeg maar net zoiets als Windows, maar dan anders). Het voordeel van die dingen is dat je de software die erop draait kunt aanpassen waardoor allerlei leuke dingen mogelijk worden. Bijvoorbeeld de zenders indelen via de PC (op beide ontvangers tegelijk). En nog veeeeel meer. En voor de computeranalfabeten onder ons: nee hoor, het zijn gewoon satelllietontvangers, geen PC's.

Best jammer dat we geen kabel hebben. Maar toch, dit is ook wel erg leuk..

Nog even 2 fotootjes van dit moois.

De 4 LNB's:

(ja, die dingen horen zo scheef te hangen. Dat heeft te maken met de hoek van de satelliet)

Vandaag hebben we de tweede badkamer onder handen genomen. Want daar was weliswaar een douche, maar zonder iets er omheen, wat nogal natte taferelen opleverde bij gebruik. En omdat we gemerkt hebben dat we 's morgens nogal eens tijd te kort komen leek het ons handig om te zorgen dat ook de tweede douche operationeel zou worden.

Een douchewand hadden we al gekocht, evenals een nieuwe thermostaatkraan en een doucheslang. Omdat we in de reguliere badkamer een regendouchekop hebben opgehangen (die ik al had) hadden we ook een goede douchekop over.

Op zich is het installeren van zo'n wand niet echt ingewikkeld. Gaatjes boren, pluggen erin (let op Franks zeer integratie-waardige klusbroek – standaardklusuniform hier in Duitsland)

De rails vastschroeven en kitten, dan de zijwanden erin (hier nog met de oude kraan, slang en douchekop)

Vervolgens het vervangen van slang, kraan en douchekop en klaar is Kees, eh, Frank!

En zo ziet het eruit met de deur dicht

Afgezien van een flinke snee in zijn vinger – opgelopen bij het openen van de tube kit – is het allemaal vlekkeloos verlopen. Nu afwachten of we inderdaad tegelijk kunnen douchen, of dat er dan iemand onder de koude kraan komt te staan… maar dat weten we pas als de kit droog is (moet 24 uur drogen).

 

Update van Frank:

En nu is hij echt klaar.. Want het rekje hing nog niet.

Nu resten er nog een paar klusjes in de badkamer, maar dat is toch niet te zien op deze foto.. Nieuwe wc-rol-houder en een nieuw slot en deurklink. In de deur zit nu een "normaal" slot, en er moet een wc-deur-slot in, met een draaiknop om 'm dicht te doen dus. 

Vandaag kwam er onverwacht een telefoontje dat ons bed klaar was, en of ze het vanmiddag tussen twee en vier even konden brengen. Frank was alleen thuis en wist niet hoe laat ik terug zou zijn – de slaapkamer moest nog leeg en we hadden er nog niet op gerekend dat het bed eerder zou worden geleverd, dus hadden we het geld niet in huis. Hij heeft toch maar ja gezegd, en gelukkig was ik vrij snel daarna thuis, zodat ik naar de flappentapper kon om geld te halen van onze rekeningen en we daarna samen de slaapkamer verder konden ontruimen.

Mijn oude bed, waarin we voorlopig hebben geslapen – en doorheen gezakt zijn – kon nu naar de logeerkamer (het is gerepareerd, dit ter geruststelling van toekomstige logees). En ook konden we nu de indeling van onze eigen slaapkamer meteen in orde maken. Eenmaal leeg is de slaapkamer toch best groot. Hij is 20 vierkante meter.

's Middags kwam er een meneer met een bus, waarin de onderdelen van ons nieuwe bed. Hij sloeg aan het bouwen en binnen vrij korte tijd stond er een pracht van een boxspring in onze slaapkamer!

Nu we allebei een matras hebben die op onze slaapwensen is afgestemd weten we het zeker: dat wordt een heerlijk nachtje!

Dat maak je in Haarlem of Roosendaal niet mee: een luchtballon die praktisch in je achtertuin landt! Frank had hem al aan zien komen in de verte, dus we hadden onze camera's klaar.

Verder lezen Luchtballon in je achtertuin!

Een impressie van Christans eerste voetbalwedstrijd, een onderlinge wedstrijd tussen de F1 en de F2 van Alemannia Pfalzdorf (uitslag 6-1)

Voor de wedstrijd in de kleedkamer, een tikje zenuwachtig; naast hem zijn gloednieuwe voetbalschoenen

In de eerste helft: zijn debuut! Hij heeft hier voor het eerst de bal een enorme schop gegeven

In de rust even poseren met wat drinken

In de tweede helft, deze keer als verdediger in het veld (links) 

 

 

 

In het kader van de integratie ben ik vanmiddag met Christan naar de plaatselijke voetbalclub geweest: Alemannia Pfalzdorf. Hoewel de afspraak die ik per mail had gemaakt enigszins de mist inging – de betreffende persoon was er niet – is het allemaal goed verlopen; ik heb gewoon een van de trainers aangesproken en toen mocht Christan meedoen. Hij had nog geen voetbalschoenen natuurlijk, maar dat mocht de pret niet drukken. Een van de trainers sprak een beetje Nederlands (dat heb je hier in de buurt nogal snel gelukkig) en Christan heeft meegespeeld met een partijtje drie-tegen-drie. Hij heeft de partij wel even onderbroken na een (onopzettelijke) schop tegen zijn knie maar na een poosje mokken ging hij toch weer meedoen.

Na afloop werd de nieuwe mascotte van het team geïntroduceerd (een blauw met witte dolfijn waarvoor de kinderen een naam mogen verzinnen) en kregen ze allemaal een sleutelhanger in de vorm van een dolfijn om aan hun schooltas te hangen.

Morgen mag hij meedoen aan een onderlinge wedstrijd tegen de F1. Dat wordt dus morgenochtend op een hol naar Kleve voor een paar voetbalschoenen. Scheenbeschermers hebben we al, met dank aan de Lidl.

 

Wij wel..

Van de week een zak uien. Niet belangrijk, maar waarom uien kopen als je nog een halve zak hebt. Maar ja, we hadden uien nodig dus toch maar een nieuwe zak gekocht.. We lopen met die nieuwe zak de voorraadkast in, willen hem neerleggen en wat ligt daar? Inderdaad, u mag niet meer raden..

Al wekenlang ben ik mijn schroefboormachine kwijt. Praktiker (een Duitse bouwmarkt) had deze week een mooie in de aanbieding. Een 12V's Black & Decker met een zooi bits en een aantal boortjes erbij voor een aantrekkelijk bedrag. Aangezien we er vanmorgen toch moesten zijn hebben we er maar gelijk 1 meegenomen. Ik pak 'm uit, schroef 1 schroef in een plank, wil even iets uit de garage pakken en wat ligt daar????? M'n oude inderdaad die ik al 2 maanden kwijt ben.

Als we nu nog eens wat kwijt zijn koop ik wel gelijk een nieuwe. Dan vind ik het tenminste gelijk terug..

…tenminste, dat lijkt wel zo. De hele dag rijden er landbouwvoertuigen over de wegen langs ons huis. Op een zonnige avond, de afgelopen week hoorden we buiten een hoop geluid. Het bleek dat de buurboer bezig was met het oogsten van zijn graan. Wat overbleef was een veld vol graanstengels. En toen, een paar avonden later, weer een hoop geluid. En toen was er iemand bezig om er strobalen van te maken. Als je je afvraagt hoe ze van die mooie ronde balen maken? Dat doen ze met zo'n machine..

 

Nog wat dingen die we deze week geregeld hebben: een postbus (in Boxmeer, voor Nederlandse post) en de inschrijving bij de Krankenkasse.

Als je in Duitsland woont maar in NL werkt, kun je in NL verzekerd blijven. Je moet je dan evengoed wel inschrijven bij een Duitse verzekering, je krijgt daar dan een pasje van zodat je ook in Duitsland naar een arts of ziekenhuis kan.

Wat lastig is, is dat Christan niet in NL verzekerd kan blijven (vraag me niet waarom, hij is per slot van rekening gratis verzekerd tot zijn 18e). Hij moest dus ook in DLD worden ingeschreven. Hij mag nu ook alleen in DLD naar een arts, behandeling in NL is alleen mogelijk na voorafgaand overleg met de Krankenkasse.

En wat nóg lastiger is: ik moet een afschrift van zijn geboorteakte overleggen. Ik was al bang dat ik terug naar Haarlem zou moeten daarvoor, maar dank zij DigiD kan dat gelukkig ook online. Moet ik alleen wel even de scanner zien op te graven uit al die dozen hier. Ik moet een digitale kopie van mijn ID meesturen…

Edit: ik herinner me net dat ik nog een scan heb van mijn paspoort dat nog een week geldig is

Edit op edit: de site weigert als ik bij Betalen aankom…

Moet ik nu alsnog naar Haarlem?

 

P.S. We hadden ineens een noodklus: vanmorgen werden we niet door de wekker wakker, maar doordat we door het bed zakten!

Vandaag was een bijzondere dag: Christans eerste schooldag in Duitsland! Best wel spannend natuurlijk. Gelukkig waren we al eens op school geweest om te kijken dus helemaal onbekend was het niet. Beneden troffen we meteen al een Nederlands meisje dat ook bij Christan in de tweede klas (= groep 4) kwam. Samen liepen we naar boven en vonden het lokaal. Daar was nog een nieuw Nederlands jongetje (met wat tranen) en met zijn drietjes stonden ze natuurlijk wat sterker tegenover al het onbekende.

Omdat het de eerste schooldag was, waren nog niet alle kinderen er, ze waren met zijn elven vandaag. Het was dan ook voornamelijk kennismaken en Christan vond het allemaal best leuk. Gelukkig past hij zich altijd wel snel aan.

Toen we hem om 11.30 uur ophaalden was het dan ook een en al smiles al was hij blij ons weer te zien. Er was nu ook een Nederlandse juf bij – juf Babs – en dat praat natuurlijk wat makkelijker. Ze vertelde ons dat Christan absoluut wel zo'n echte Duitse schooltas moet hebben. Want de Nederlandse is te klein. Gelukkig hadden we van de week een mooie Harry Pottertas gezien en die heeft Christan uitgekozen (wat zijn die dingen duur!). Nu is hij er helemaal klaar voor!

Tas waar ga je met dat jongetje naartoe?