Renée sukkelt al jarenlang met haar heup. Gelukkig is deze onlangs vervangen. In Nederland sta je dan na een paar dagen in het ziekenhuis weer buiten met een verwijzing voor de fysiotherapeut.
In Duitsland werkt dat wat anders. Sowieso blijf je na de operatie 2 weken in het ziekenhuis en hierna ga je naar een Reha, een hospitaal waar je herstelt en ze je leren om te gaan met je nieuwe heup. Renée is momenteel in een Reha in Bad Iburg, een plaatsje hier zo’n 2 uur rijden vandaan. Verder lezen Nieuwe heup
Categorie: Emigratie
Nieuwe ID-kaarten
Net voordat we emigreerden hebben we nog snel even nieuwe ID-kaarten aangevraagd. Maar intussen wonen we hier alweer 5 jaar en dus zijn ze verlopen. In Nederland ga je dan naar de gemeente en na een half uurtje in de rij staan en een financiële aderlating, kun je de ID-kaart na een paar dagen ophalen.
Als je in het buitenland woont werkt dat iets anders….. Verder lezen Nieuwe ID-kaarten
Sylvesterlauf
Jaarlijks vind er in het dorp de Sylvesterlauf plaats, een hardloopwedstrijd welke altijd op oudjaarsdag (dat heet Sylvester in het Duits) plaatsvind.
Christan heeft dit jaar voor de 2e keer meegedaan en heeft de 5 KM in 30:48 uitgelopen!
Archeologiepark Xanten
Terwijl Frank dit weekend in Bayern pfaden aan het finden was, zijn Christan en ik naar het Archeologiepark in Xanten geweest, waar je van alles over de Romeinen kunt zien en leren.
Christan was er al eens met school geweest dus hij heeft me rondgeleid en van alles verteld over de Romeinen. Ik stond er verbaasd van hoeveel hij nog wist (hij is er vorig schooljaar geweest). Er waren bij de handwerkslieden allerlei activiteiten waar kinderen zelf iets konden maken en dat wilde Christan ook graag:
Hoe maak ik mijn eigen souvenir? Verder lezen Archeologiepark Xanten
Vakantie
We wonen niet alleen op onze Bauernhof, zo af en toe gaan we ook wel eens op vakantie.. En wellicht is het leuk om te lezen wat we dan allemaal doen. Zo niet, sla dit bericht dan gerust over… 🙂 Verder lezen Vakantie
Christans kamer opgeknapt
Toen we hier kwamen wonen was Christans kamer, de enige kamer die boven in huis ligt, een kamer zonder ramen, die eigenlijk geen woonbestemming had. Maar het is een prachtige ruime kamer, waar echt wel iets van te maken is. In de loop der tijd hebben we er dakkapellen laten plaatsen. Hierdoor kreeg hij een mooie lichte kamer met meer loop- en staruimte. Maar aan het echte opknappen waren we nog niet toegekomen. Dat hebben we de afgelopen tijd gedaan en nu is het een mooie lichte kamer met het door Christan gekozen thema Zee.
Daar horen natuurlijk foto’s bij! Verder lezen Christans kamer opgeknapt
Sneeuwoverlast
Het heeft hier gesneeuwd. Heeeeel erg gesneeuwd. Afgelopen vrijdag lag er op de weg die langs ons huis en tuin loopt ongeveer een meter sneeuw. Niet dat er overal een meter sneeuw lag, maar die weg ligt dieper dan de rest en dus hoopt de sneeuw zich daar op. Verder lezen Sneeuwoverlast
Sneeuwpret
Vanmorgen sneeuwpret bij “Onze bauernhof”!
Er was een auto van de weg geraakt. Iemand met een kleine tractor heeft geprobeerd om ‘m eruit te trekken. Dat mislukte. Toen kwam er iemand met een grote tractor en dat mislukte ook. Verder lezen Sneeuwpret
En de badkamer is vrijwel klaar…
Om verder te gaan waar we gebleven waren, dit was de situatie dinsdag, nog geen vloer en nog geen voegen:
En zoals het er nu uitziet..
2 probleempjes nog. Nu we toch bezig zijn vinden we het plafond er eigenlijk wel heel erg uitzien. Dus dat ga ik nog vervangen. En de douchedeur past niet meer omdat de ruimte tussen de 2 muren net iets groter is geworden. Daar moeten we dus nog een oplossing voor vinden.
P.S. De douchedeur hangt inmiddels en het plafond is gekocht.
Nieuwe douchevloer #2
Zoals Frank al schreef, bleek de douchevloer niet goed geseald. Toen de tegelzetter kwam om de rest van de vloer eruit te halen, moest ook de onderste rij wandtegels verwijderd worden, zodat de hele vloer goed geseald kan worden. Helaas bleek toen dat de wandtegels ook niet goed bevestigd zijn. Ze zijn op gips bevestigd, maar met een lijmsoort die daar niet geschikt voor is. Helaas pindakaas, en dit is het resultaat: Verder lezen Nieuwe douchevloer #2